Soutenir des cercles littéraires informels

Les cercles littéraires font partie des activités de Gowharshad qui soutient de jeunes lycéennes et étudiantes vivant à Kaboul, Bamiyan ou en exil au Pakistan et en Iran en finançant des abonnements à internet et l’achat de livres. Deux membres fondateurs de Gowharshad animent ces cercles qui réunissent une vingtaine de participantes.

Les principales activités du cercle littéraires sont :

• Une séance chaque semaine pour lire et analyser des romans et nouvelles en persan (des auteurs persanophones ou internationaux traduits en persan). Une séance par mois est consacrée à l’écriture créative.
• la relecture des témoignages écrits par les participantes sur leur vie quotidienne et la situation en cours dans le pays : une relecture participative au cours de la réunion hebdomadaire et/ ou la relecture par les deux membres de Gowharshad qui animent ce cercle littéraire.

Depuis novembre 2025, un cercle littéraire en anglais s’est également constitué en parallèle, pour répondre aux besoins et à la demande des jeunes filles.

L’une des adhérentes de Gowharshad anime ce cercle et propose des activités variées de lecture et d’écriture créative, en anglais, au cours d’une séance hebdomadaire. Ces séances d’échange permettent à nos jeunes élèves d’améliorer leurs compétences linguistiques en anglais et de découvrir des textes littéraires en version originale.

Les cercles littéraires réunissent en ligne chaque semaine une vingtaine de participantes très motivées. Nous avons choisi de ne pas accepter dans le groupe de trop jeunes postulantes. Les frais de connexion Internet indispensables à l’activité de ce cercle littéraire sont couverts également par Gowharshad.